Datenschutz & Impressum

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Berta Straßer
Hattnau 10
88142 Wasserburg
Deutschland

Telefon: +49(0) 83 82- 88 85 75
E-Mail: info@landhaus-strasser.de

 

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der DSGVO und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, beispielsweise Name, Kontaktdaten oder IP-Adresse.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website, bei Kontaktanfragen und im Zusammenhang mit einer möglichen Buchung unserer Ferienwohnung verarbeitet werden.

 

3. Hosting durch IONOS

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, übertragene Datenmengen, Browserinformationen, Betriebssystem und Referrer-URL gehören.

Zwecke der Verarbeitung: Technische Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.

Empfänger: IONOS als Hosting-Dienstleister.

Die Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Einstellungen und Vorgaben des Hosting-Anbieters sowie den Erfordernissen der Sicherheit und Fehleranalyse.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der hierfür erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von IONOS:
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy

 

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung einer Buchung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit wir ein berechtigtes Interesse an deren Bearbeitung haben.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

 

5. Buchungsanfragen und Vermietung der Ferienwohnung

Wenn Sie sich nach unserer Ferienwohnung erkundigen oder eine Buchung per E-Mail anfragen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name und Kontaktdaten
  • gewünschter An- und Abreisetermin
  • Anzahl der Gäste
  • Angaben zu besonderen Wünschen, soweit diese für die Buchung erforderlich sind
  • Korrespondenz im Zusammenhang mit der Buchung
  • Zahlungs- und Rechnungsdaten, soweit erforderlich

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen und die Erfüllung des Beherbergungs- bzw. Mietvertrags. Soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung oder Verarbeitung verpflichtet sind, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere datenschutzrechtliche Grundlage die Weitergabe erlaubt.

Buchungs- und Abrechnungsunterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Andere Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine weiteren gesetzlichen oder berechtigten Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.

 

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet einen Cookie-Banner bzw. ein Einwilligungsmanagement-System, über das Sie – soweit erforderlich – über den Einsatz nicht notwendiger Cookies und vergleichbarer Technologien entscheiden können.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Vergleichbare Technologien können beispielsweise Informationen im lokalen Speicher Ihres Browsers ablegen oder auslesen.

Technisch notwendige Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes erforderlich sind oder eine andere gesetzliche Ausnahme greift.

Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere solche für Statistik, Marketing oder externe Inhalte, werden nur eingesetzt, soweit hierfür die erforderliche Einwilligung vorliegt.

Rechtsgrundlagen:

  • § 25 Abs. 2 TDDDG, soweit eine gesetzliche Ausnahme von der Einwilligungspflicht greift;
  • § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Einwilligung erforderlich ist und die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Einwilligung beruht.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Auswahl ändern. Nutzen Sie hierzu die entsprechende Einstellungsmöglichkeit des Cookie-Banners, sofern vorhanden.

Verwendetes Einwilligungsmanagement-System: [Name des Cookie-Banner-Anbieters bzw. des eingesetzten Plugins eintragen]

Weitere Angaben zu den konkret verwendeten Cookies, ihren Zwecken, Anbietern und Speicherdauern finden Sie in den Einstellungen des Einwilligungsmanagement-Systems, soweit dieses diese Informationen bereitstellt.

 

7. Einbindung von Google Maps oder anderen Kartendiensten

Auf unserer Website können Karten zur Darstellung des Standorts unserer Ferienwohnung eingebunden sein.

Tatsächlich verwendeter Kartendienst: [Google Maps / anderer Kartendienst / keine direkte Einbindung]

Bei einer direkten Einbindung eines externen Kartendienstes kann bereits beim Laden der entsprechenden Inhalte eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Browserinformationen und Informationen über die Nutzung der Karte verarbeitet werden. Der Anbieter kann gegebenenfalls weitere Technologien einsetzen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden die Karteninhalte erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ohne Einwilligung wird die Karte nicht aktiv eingebunden. Alternativ kann lediglich ein gewöhnlicher Link zum Kartendienst bereitgestellt werden, den Sie selbst anklicken.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

Anbieter bei Google Maps: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Je nach Dienst und Verarbeitung können auch Unternehmen der Google-Unternehmensgruppe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums beteiligt sein.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

 

8. Einbindung von YouTube-Videos

Auf unserer Website können Videos des Dienstes YouTube eingebunden sein.

Tatsächlich verwendete Einbindung: [YouTube-Video direkt eingebettet / Einbindung mit Vorschau und vorheriger Einwilligung / lediglich externer Link / keine Einbindung]

Bei einer direkten Einbindung kann beim Aufruf einer Seite mit einem YouTube-Video eine Verbindung zu Servern von Google bzw. YouTube hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die aufgerufene Seite verarbeitet werden.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden YouTube-Videos erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung geladen. Bis dahin wird lediglich eine Vorschau oder ein entsprechender Platzhalter angezeigt. Sie können das Video alternativ über einen externen Link bei YouTube öffnen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Je nach Verarbeitung können Daten auch an weitere Unternehmen der Google-Unternehmensgruppe übermittelt werden.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google:
https://policies.google.com/privacy

9. Soziale Netzwerke und externe Verlinkungen

Unsere Website kann Links zu sozialen Netzwerken oder anderen externen Internetseiten enthalten.

Tatsächlich verwendete Dienste: [Name und Link der jeweiligen sozialen Netzwerke eintragen]

Wenn Sie einen gewöhnlichen externen Link anklicken, wird eine Verbindung zur jeweiligen Zielseite hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Zugriffsdaten, an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

Solange Sie die externe Seite nicht aufrufen, werden bei einem gewöhnlichen Link allein durch das Vorhandensein des Links grundsätzlich keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Falls auf unserer Website stattdessen Social-Media-Plugins, eingebettete Beiträge, Like-Buttons oder vergleichbare aktive Inhalte eingesetzt werden, kann bereits beim Laden der Seite eine Datenübermittlung stattfinden. Solche Inhalte werden, soweit erforderlich, erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.

 

10. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Grundlage die Übermittlung erlaubt.

Empfänger können insbesondere Hosting- und technische Dienstleister, Anbieter eingebundener Karten- und Videodienste sowie gegebenenfalls Steuerberater oder Behörden sein.

Bei der Nutzung von Google-Diensten und bestimmten sozialen Netzwerken kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, nicht ausgeschlossen werden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO.

Die konkreten Empfänger und gegebenenfalls eingesetzten Übermittlungsmechanismen hängen von den tatsächlich verwendeten Diensten ab.

 

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Die konkrete Speicherdauer hängt von der Art der Daten und dem jeweiligen Verarbeitungszweck ab.

 

12. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO;
  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO;
  • Löschung Ihrer Daten gemäß Art. 17 DSGVO;
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind;
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO;
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

 

13. Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

 

14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

Für die Eintragung der zuständigen Behörde: [Name und Kontaktdaten der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde ergänzen, sofern gewünscht.]

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstiger unzulässiger Verarbeitung zu schützen.

Hierzu gehört insbesondere die Verwendung einer verschlüsselten Verbindung, soweit diese technisch bereitgestellt wird.

 

16. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten technischen Funktionen, die Datenverarbeitung oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: Oktober 2026